நீங்கள் வெறும் ஆடு
சிங்கமோ புலியோ இல்லை
வெறும் ஆடு
கம்பத்தில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஒரு ஆடு
கயிற்றின் நீளம் வரை போய்வரலாம்
இருந்த இடத்திலேயே குதிக்கலாம்
குரல்வளை நோகக் கூச்சல் போடலாம்
அதற்கு மேல் அனுமதியில்லை
வேறு வாழ்க்கை உமக்கு விதிக்கப்படவில்லை
சிங்கமோ புலியோ இல்லை
வெறும் ஆடு
கம்பத்தில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஒரு ஆடு
கயிற்றின் நீளம் வரை போய்வரலாம்
இருந்த இடத்திலேயே குதிக்கலாம்
குரல்வளை நோகக் கூச்சல் போடலாம்
அதற்கு மேல் அனுமதியில்லை
வேறு வாழ்க்கை உமக்கு விதிக்கப்படவில்லை
– அதிகாரநந்தி
பதாகை 